<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Erwin Garvens</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Erwin_Garvens"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Erwin_Garvens rootpage-Erwin_Garvens skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Erwin Garvens</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Erwin Garvens</b> (* <a href="30._Juni" title="30. Juni">30. Juni</a> <a href="1883" title="1883">1883</a> in <a href="Hamburg" title="Hamburg">Hamburg</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>; † <a href="4._November" title="4. November">4. November</a> <a href="1969" title="1969">1969</a> ebenda<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) war ein <a href="Deutschland" title="Deutschland">deutscher</a> <a href="Jurist" title="Jurist">Jurist</a>, <a href="Beamter_(Deutschland)" title="Beamter (Deutschland)">Verwaltungsbeamter</a> und <a href="Publizist" title="Publizist">Publizist</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Werk">Leben und Werk</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Herkunft_und_Bildung">Herkunft und Bildung</h3></div>
<p>Garvens wurde als Sohn des Arztes Hermann Garvens und seiner Frau Olga geb. Telge in Hamburg geboren. Er besuchte das <a href="Wilhelm-Gymnasium_(Hamburg)" title="Wilhelm-Gymnasium (Hamburg)">Wilhelm-Gymnasium</a>, wo er zu Ostern 1902 das <a href="Reifezeugnis" title="Reifezeugnis">Reifezeugnis</a> erhielt.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Anschließend studierte er <a href="Rechtswissenschaften" class="mw-redirect" title="Rechtswissenschaften">Rechtswissenschaften</a> an der <a href="Universit%C3%A9_de_Lausanne" class="mw-redirect" title="Université de Lausanne">Université de Lausanne</a>, der <a href="Humboldt-Universit%C3%A4t_zu_Berlin" title="Humboldt-Universität zu Berlin">Friedrich-Wilhelm-Universität</a> Berlin, der <a href="Ludwig-Maximilians-Universit%C3%A4t_M%C3%BCnchen" title="Ludwig-Maximilians-Universität München">Ludwig-Maximilians-Universität München</a> und der <a href="Eberhard_Karls_Universit%C3%A4t_T%C3%BCbingen" title="Eberhard Karls Universität Tübingen">Eberhard Karls Universität Tübingen</a>. Während seiner Zeit in Lausanne wurde er Mitglied der <a href="Soci%C3%A9t%C3%A9_d%E2%80%99%C3%89tudiants_Germania_Lausanne" title="Société d’Étudiants Germania Lausanne">Société d’Étudiants Germania Lausanne</a>. Nach seinem ersten juristischen Staatsexamen begann er 1905 das juristische Referendariat. 1907 wurde er mit seiner Dissertation mit dem Titel <i>Aufrechnung und Zurückbehaltungsrecht im Hamburgischen Gesinderecht</i> an der <a href="Universit%C3%A4t_Rostock" title="Universität Rostock">Universität Rostock</a> zum Dr. iur. <a href="Promotion_(Doktor)" title="Promotion (Doktor)">promoviert</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Berufliche_Laufbahn_und_Verfolgung_ab_1933">Berufliche Laufbahn und Verfolgung ab 1933</h3></div>
<p>Ab 1909 war <a href="Rechtsassessor" class="mw-redirect" title="Rechtsassessor">Rechtsassessor</a>. Am 14. Januar 1913 heiratete er in Hamburg Elisabeth Hugo (1890–1965), Tochter des Schiffsmaklers George Henry Hugo.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ab 1920 war er als <a href="Regierungsrat_(Deutschland)" title="Regierungsrat (Deutschland)">Regierungsrat</a> in Hamburg tätig. 1926 wurde er zum Direktor des <a href="Rechnungshof" title="Rechnungshof">Rechnungshofes</a> des Hamburgischen Staates, dem obersten Organ der <a href="Finanzkontrolle" title="Finanzkontrolle">Finanzkontrolle</a> der <a href="Hansestadt_Hamburg" class="mw-redirect" title="Hansestadt Hamburg">Hansestadt Hamburg</a>, ernannt.
</p><p>Ab 1934 war Garvens Mitglied der Hamburger <a href="Patriotische_Gesellschaft_von_1765" title="Patriotische Gesellschaft von 1765">Patriotischen Gesellschaft von 1765</a>, aus der er nach kurzer Mitgliedschaft nach der dortigen Einführung des „Arierparagraphen“ 1935 ausgeschlossen wurde, da seine Frau als „<a href="Halbjude" title="Halbjude">Halbjüdin</a>“ galt. Nach 1945 konnte er der Gesellschaft wieder beitreten.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er gehörte zudem dem Verein „<a href="Freunde_der_Kunsthalle" title="Freunde der Kunsthalle">Freunde der Kunsthalle</a>“ in Hamburg an aus dem er austrat, weil ihm und seiner Frau aus gleichen Gründen keine Eintrittskarten für die Kunsthalle zukommen sollten. Er kommentierte dies mit der Aussage: „Na, wir können es ja schließlich verschmerzen, die Vorträge – <a href="Emil_Waldmann_(Kunsthistoriker)" title="Emil Waldmann (Kunsthistoriker)">Prof. Waldmann</a> aus Bremen war freilich immer herzerfrischend deutlich – zu hören, aber daß man in Deutschland auf kulturellem Gebiet so heruntergekommen ist, das ist doch einfach himmelschreiend.“<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Nach der „<a href="Machtergreifung" title="Machtergreifung">Machtergreifung</a>“ der <a href="Nationalsozialist" class="mw-redirect" title="Nationalsozialist">Nationalsozialisten</a> wurde Garvens 1933 wegen konservativ motivierter Regimefeindlichkeit als Direktor des Hamburger Rechnungshofes zwangsenthoben und nach § 6 des neu erlassenen <a href="Berufsbeamtengesetz" class="mw-redirect" title="Berufsbeamtengesetz">Berufsbeamtengesetzes</a> gegen seinen Willen in den Ruhestand versetzt.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Seine Personalakte<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> zeigt, wie übel ihm in Hamburg mitgespielt wurde. Nach § 6 des Berufsbeamtengesetzes konnten Beamte in den Ruhestand versetzt werden, auch wenn sie noch nicht dienstunfähig waren. Ob bei der Versetzung auch politische Gründe vorlagen, geht aus der Akte nicht hervor – sie können aber auch nicht ausgeschlossen werden. Garvens war damit während der Zeit des Nationalsozialismus offiziell „ohne nutzbringende Tätigkeit“. 1939 stellte er sich – wie auch andere 1933 entlassene Beamte – dem <a href="Reichsstatthalter" title="Reichsstatthalter">Reichsstatthalter</a> „im Bedarfsfalle zur Verfügung“. In einem Schreiben der <a href="Nationalsozialistische_Deutsche_Arbeiterpartei" title="Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei">NSDAP</a> vom 12. Oktober 1939 wird dieses Angebot nachdrücklich mit dem Hinweis auf die Frau von Garvens, die als „<a href="Halbjude" title="Halbjude">Halbjüdin</a>“ galt und „<a href="J%C3%BCdischer_Mischling" title="Jüdischer Mischling">Mischling 1.Grades</a>“ sei, zurückgewiesen. Ferner hieß es: „Politisch steht er im Gegensatz zur nationalsozialistischen Staats- und Wirtschaftsauffassung.“ Seine oppositionelle Haltung zeige sich „bei allen Begebenheiten des täglichen Lebens“, zum Beispiel werde von ihm „die Hakenkreuzfahne nicht gehisst“.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Der in <a href="Hamburg-Harvestehude" title="Hamburg-Harvestehude">Harvestehude</a> lebende Garvens kümmerte sich in der <a href="Zeit_des_Nationalsozialismus" title="Zeit des Nationalsozialismus">Zeit des NS-Regimes</a> sehr um seine jüdischen Bekannten, besonders um seinen Freund, den Hamburger Juristen und Staatsrat in der Finanzbehörde <a href="Leo_Lippmann" title="Leo Lippmann">Leo Lippmann</a>. Dieser war als hochkompetenter Fachmann ebenfalls willkürlich aus dem Amt entfernt worden. 1937 veröffentlichte er die Geschichte seiner Studentenverbindung <a href="Germania_Lausanne" class="mw-redirect" title="Germania Lausanne">Germania Lausanne</a>. Von 1942 bis 1944 konnte Garvens neben seinen Ruhegehaltsbezügen geringe zusätzliche Bezüge als Notarvertreter des Notars <a href="Paul_de_Chapeaurouge" title="Paul de Chapeaurouge">Paul de Chapeaurouge</a> erhalten.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nachkriegszeit_und_schriftstellerisches_Wirken">Nachkriegszeit und schriftstellerisches Wirken</h3></div>
<p>Ab dem 13. Mai 1945 wurde Garvens von der <a href="Britische_Besatzungszone" title="Britische Besatzungszone">britischen Militärregierung</a> nach zwölfjähriger Unterbrechung wieder in seiner Funktion als Leiter des Hamburgischen Rechnungsprüfungsamtes eingesetzt.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Allerdings wurde er schon im Dezember 1946 wieder aus diesem Amt beurlaubt. Zuvor wurde er wegen eines heftigen Auftretens im Haushaltsausschuss kritisiert. Anschließend wurde er als leitender Regierungsdirektor in die Hamburger Kulturverwaltung versetzt und von dort aus in den endgültigen Ruhestand.
</p><p>Später war Garvens vor allem publizistisch tätig und war in Hamburg zudem als Autor des mehrteiligen anekdotischen Buches „Der fröhliche Jungfernstieg“ bekannt, welches zuerst 1940 erschien und dessen Gesamtausgabe später bis 1988 vielfach neu aufgelegt worden ist. 1956 veröffentlichte Garvens noch sein Buch <i>Die Stadt an der Alster</i>. Für die Altherrenschaft der Ende 1937 auf NS-Druck hin suspendierten Lausanner Studentenverbindung Germania gab er weiterhin das Nachrichtenblatt heraus. Über die Frage einer Rekonstitution überwarf er sich jedoch mit der großen Mehrheit, weil er der Meinung war, das Verbindungsleben habe sich überlebt. 1955 trat er deswegen aus dem AH-Verband aus.
</p><p>Durch seine Tagebuchaufzeichnungen über seine Erlebnisse während und nach dem <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> in der Stadt Hamburg ist Garvens auch heute noch ein viel zitierter Zeitzeuge.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veröffentlichungen"><span id="Ver.C3.B6ffentlichungen"></span>Veröffentlichungen</h2></div>
<ul><li><i>Der fröhliche Jungfernstieg – Hamburger Anekdoten.</i> 14. Auflage der Gesamtausgabe. Christians, Hamburg 1988.</li>
<li><i>Eine Hamburgerin reist durch ganz Deutschland und Italien und wieder durch die Schweiz zurück nach Hamburg, 1829–1830. Unter Verwendung von Mamsell Catharina Charlotte Osmann's Tagebuch.</i> Hamburg 1960. (Bibliotheksbestand des <a href="Verein_f%C3%BCr_Hamburgische_Geschichte" title="Verein für Hamburgische Geschichte">Vereins für Hamburgische Geschichte</a>)</li>
<li><i>Senator Carl Cohn, Präses der Finanzdeputation, geb. 19.11.1857.</i> 1957.</li>
<li><i>Gereimte Jahresberichte der Veronika [gegr. 1830].</i> 1954.</li>
<li><i>Die Stadt an der Alster – Rundgang und Rückblick.</i> Appel, Hamburg 1955.</li>
<li><i>Der fröhliche Jungfernstieg – Hamburger Anekdoten. Neue Folge.</i> Kiepenheuer, Köln/Berlin 1949.</li>
<li><i>Dummheit.</i> 1945. (Bibliotheksbestand des Vereins für Hamburgische Geschichte)</li>
<li><i>Zwischenbilanz.</i> 1945. (Bibliotheksbestand des Vereins für Hamburgische Geschichte)</li>
<li><i>Wie es geschah.</i> 1945. (Bibliotheksbestand des Vereins für Hamburgische Geschichte)</li>
<li><i>Was tut not?</i> 1944. (Bibliotheksbestand des Vereins für Hamburgische Geschichte)</li>
<li><i>Der fröhliche Jungfernstieg – Hamburger Anekdoten.</i> Kiepenheuer, Berlin 1940, <span class="-print" style="white-space:nowrap"><a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/573214875">573214875</a></span>.</li>
<li><i>Germania-Lausanne 1887/1937.</i> Selbstverlag, Hamburg 1937.</li>
<li><i>100 Jahre "Veronica" [1830-1930].</i> 1930, <a href="OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/oclc/248403337">248403337</a>.</li>
<li>Tagebuch von Erwin Garvens, Staatsarchiv Hamburg 622-1/124, B2, Band 1–14.</li>
<li><i>Aufrechnung und Zurückbehaltungsrecht im Hamburgischen Gesinderecht.</i> Inaugural-Dissertation, 1907.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Erwin Garvens: <i>Mitgliederverzeichnis der Société d’Étudiants Germania Lausanne.</i> Hamburg 1937.</li>
<li>Marlis Roß: <i>Der Ausschluss der jüdischen Mitglieder 1935. Die Patriotische Gesellschaft im Nationalsozialismus. Zur Erinnerung an die jüdischen Mitglieder der Patriotischen Gesellschaft.</i> Patriotische Gesellschaft von 1765, Hamburg 2007, <a href="OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/oclc/254081277">254081277</a>.</li>
<li><a href="Joist_Grolle" title="Joist Grolle">Joist Grolle</a>, <a href="Ina_Lorenz" class="mw-redirect" title="Ina Lorenz">Ina Lorenz</a>: <i>Der Ausschluss der jüdischen Mitglieder aus dem Verein für Hamburgische Geschichte. Ein lange beschwiegenes Kapitel der NS-Zeit (Mit biografischem Anhang).</i> In: <i>Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte.</i> Band 93, Hamburg Verlag, 2007, S. 1–145, hier: S. 20 ff. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://agora.sub.uni-hamburg.de//subhh/digbib/view?Submit=gehe+zu&lp=20&did=c1%3A59309&p=153">online</a>)</li>
<li>Theresa Müller: <i>Erwin Garvens, Jurist.</i> In: Olaf Matthes, <a href="Ortwin_Pelc" title="Ortwin Pelc">Ortwin Pelc</a>: <i>Menschen in der Revolution. Hamburger Porträts 1918/19.</i> Husum Verlag, Husum 2018, ISBN 978-3-89876-947-1, S. 36–37.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=1024559432">Literatur von und über Erwin Garvens</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anmerkungen">Anmerkungen</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Geburtsregister StA Hamburg 1, Nr. 2770/1883</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Sterberegister StA Hamburg-Nord, Nr. 2978/1969</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Verzeichnis sämtlicher Abiturienten des Wilhelm-Gymnasiums von 1881 bis 1931</i>. In: Lehrerkollegium des Wilhelm-Gymnasiums (Hrsg.): <i>Festschrift zum 50jährigen Jubiläum des Wilhelm-Gymnasiums zu Hamburg</i>. Christians, Hamburg 1931, PPN <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kxp.k10plus.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=301222665">301222665</a>, S. 161–187. (Abiturienten-Nr. 368, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ehemalige-wg.de/wp-content/uploads/Wilhelm_Gymnasium_1881-1931-kleiner.pdf">Festschrift Online</a>)</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Heiratsregister StA Hamburg 21, Nr. 11/1913</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.patriotische-gesellschaft.de/webfile/show/866/Der_Ausschluss_der_juedischen_Mitglieder_1935_2.Auf..pdf">Marlis Roß: <i>Der Ausschluss der jüdischen Mitglieder 1935 Die Patriotische Gesellschaft im Nationalsozialismus.</i></a>, (PDF; 1,7 MB) S. 69 ff.</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Joist Grolle, Ina Lorenz: <i>Der Ausschluss der jüdischen Mitglieder aus dem Verein für Hamburgische Geschichte. Ein lange beschwiegenes Kapitel der NS-Zeit (Mit biografischem Anhang).</i> In: <i>Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte.</i> Band 93, Hamburg Verlag, 2007, S. 1–145, hier: S. 20 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://agora.sub.uni-hamburg.de//subhh/digbib/view?Submit=gehe+zu&lp=20&did=c1%3A59309&p=153">online</a>)</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Staatsarchiv Hamburg, 131–15 Senatskanzlei-Personalakten, C 544, Personalakte Erwin Garvens.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Staatsarchiv Hamburg, Senatskanzlei, Personalakten C 544, »Erwin Garvens«</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Staatsarchiv Hamburg 131-8, Senatskommission für den höheren Verwaltungsdienst G 4c HV 1939 × 30</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Der Begriff „Rechnungsprüfungsamt“ an Stelle von „Rechnungshof“ stammt aus der Verwaltungsterminologie der unmittelbaren Nachkriegszeit unter britischer Militärverwaltung und wurde 1945 für Hamburg verwandt, als die Stadt noch nicht wieder als Staat organisiert war.</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl.: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.abendblatt.de/hamburg/article108791922/April-1945.html">"Kriegsende in Hamburg - eine Stadt erinnert sich"</a></i> Hamburger Abendblatt-Serie, 23. April 2005 auf Seite 3.; Tanja Drössel: <i>Die Engländer in Hamburg 1914 bis 1945.</i> Göttingen 2008, S. 205, 274.</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1024559432">1024559432</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/62020831/">62020831</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-05-18" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Erwin_Garvens&oldid=256117604">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>